An diesem Samstag treffen wir uns auch mal wieder in Oberägeri. Der Plan war es einfach am See einen entspannten Tag zu haben. Doch kaum sind wir dort angekommen und haben begonnen uns gegenseitig vor zu stellen, kommt plötzlich eine seltsame Gestalt auf uns zugerannt. Es ist der Partypirat vom Ägerisee. Völlig in Panik erzählt er uns, das sein Partyboot verschwunden ist.
Wir versuchen ihn zuerst zu beruhigen. Nach einer gewissen Zeit finden wir heraus, das er eine Schatzkarte bei sich hat. Wir bieten ihm an, ihm bei der Schatzsuche zu helfen. Wenn wir Gold finden, könnte er sich ja einfach ein neues Boot kaufen. Er sieht ein, dass dies eine schlaue Idee ist und wir machen uns auf den Weg.
Das erste Kreuz führt uns zum Hoffmatt, wo wir jede Menge Schnippsel finden. Nachdem wir diese durch Teamwork zusammengesetzt haben sehen wir, dass diese eine kleine Brücke darstellen. Nach kurzem Auskundschaften finden wir sie dann auch ganz in der Nähe. Dort sehen wir eine kleine Flaschenpost, welche uns aber leider aus den Händen gleitet und ins Wasser fällt. Zum Glück war ein befreundeter Pirat gerade unterwegs, welcher uns den nächsten Hinweis geben konnte.
Der Weg führt uns zum Sportplatz bei der Maienmatt, jedoch finden wir dort keinen weiteren Hinweis. Daher entscheiden wir uns kurz durch ein paar sportliche Aktivitäten wie eine Staffette und ein Bulldoge zu amüsieren. Per Zufall stösst aber einer unserer jungen Matrosen auf ein verstecktes Kartenstück, welches uns endlich zurück an den See an den Spielplatz führt. Einen Schatz finden wir leider nicht, aber dort finden wir tatsächlich endlich am Pirat sein Partyboot und zum Schluss können alle auf dem Partyboot noch einmal so richtig feiern.